Les utilisateurs ayant choisi d'utiliser des services VPN doivent d'abord configurer le client VPN (adaptateurs) sur leurs portables ou PC sous Windows 2000. Les étapes 2 à 7 décrivent l'assistant.

Étape 1: Cliquez deux fois sur Poste de travail > Panneau de configuration > Connexions réseau et accès à distance.

Étape 2: Cliquez deux fois sur Établir une nouvelle connexion pour démarrer l'Assistant Connexion réseau. 

Étape 3: Sélectionnez ensuite Connexion à un réseau privé via Internet. Cette action crée un tunnel vers le CNxx ou via Internet.

Étape 4: Tapez l'adresse IP du port LAN du CNXXXX

(ex. : 192.168.1.1)

Étape 5: Sélectionnez Uniquement pour moi.

Étape 6: Tapez un nom de connexion (ex. : Bureau-VPN), puis cliquez sur Terminer.

Étape 7: La page du client VPN apparaît alors. Cliquez sur Propriétés, puis sur Gestion de réseau, désélectionnez Protocole NetBEUI puis cliquez sur OK.

Vous venez de configurer votre client VPN avec succès. Une fois vos nom d'utilisateur et mot de passe entrés (avec une distinction entre les majuscules et les minuscules), vous devriez recevoir une confirmation que la connexion a bien été effectuée.